Endless Corridor of Quiet Reflection / Irina Krassilova
Ma mère me disait
Ne deviens pas un homme creux
Ma mère me disait
Ne deviens pas un homme creux
Comme ton père
Un homme vide
Un sous-homme
Un homoncule
Un homme creux
C’est important
Ce comme ton père
Ce comme ton père
Qui te condamne d’avance
Mais ma mère ne m’a jamais dit
Ce qu’était un homme creux
Ni en quoi mon père était creux
Ce père qui était mort
Avant qu’il ne puisse me dire
Ce que c’est que le creux
Ne deviens pas un homme creux
Me disait ma mère,
Mais ma mère
Qui disait tant en si peu
N’a jamais équilibré une comptabilité en partie double
Elle n’a jamais fondé une startup,
Elle n’a jamais acheté une villa, ni déménagé à Shanghai, ni surfé en mer de Chine
Elle n’a jamais vendu du rêve le matin, des châteaux de sables en Espagne à midi, puis tiré des plans sur la comète le soir,
Elle n’a jamais lu les choses ni l’amant ni borges ni 100 ans de solitude
Elle n’a jamais vu se lever de nouvelles étoiles du fond de l’océan
Elle n’a jamais eu à quitter Troie en flamme, elle n’a pas pleuré sur Grenade,
Elle n’a jamais su combien il faut courir vite pour rester sur place
Elle n’a jamais dessiné un mouton,
Elle n’a jamais rempli le tonneau des Danaïdes
Poussé la pierre de Sisyphe
Egorgé Charybde et manger Scylla,
Elle n’a jamais aimé une image au point de s’y bruler les ailes
Elle n’a aimé qu’un homme creux
Un creux dont je suis issu
Et que je ne dois pas reproduire
Sans savoir de quoi je suis la faute
Un homme vide
Un sous-homme
Un homoncule
Un homme creux
Ma mère me disait
Ne deviens pas un homme creux
Sans me dire ce que ce creux nomme
Ce que ce creux désigne
Ce vide qui me semble pourtant si
Universel
Que nul n’y échappe
Puisque c’est dans ce creux que se trouve
Notre chute perpétuelle
Ce creux que font les mots qu’on nous laisse
Et qui ne signifient rien de plus
Que le creux.